🇷🇺 Русский Тип и созревание: индетерминантный сорт среднего срока созревания (85–95 дней). История сорта: коллекционный сорт из Сербии, относящийся к сербской линии томатов, известной своими крупноплодными, вкусными и урожайными сортами, хорошо приспособленными к жаркому лету и перепадам температуры. Куст: мощный, высотой 1,7–2,0 м, с обычным листом (RL). Рекомендуется выращивание в 1–2 стебля с обязательной подвязкой. Плоды: крупные, пухло-сливовидные, слегка ребристые, насыщенно-розовые, массой 200–400 г, отдельные плоды могут достигать 500 г. Вкус: мякоть мясистая, сочная, сахаристая, с богатым сладким вкусом и классическим томатным ароматом. Выращивание: сорт отличается хорошей завязываемостью плодов даже в жаркую погоду и стабильной урожайностью как в теплице, так и в открытом грунте. Назначение: свежие салаты, нарезка, соки и домашняя переработка. ⭐ Особенность сорта: сочетает крупноплодность, высокую урожайность и насыщенный сладкий вкус, характерный для лучших сербских сортов.
🇱🇻 Latviešu Tips un nogatavošanās: nenoteikta auguma šķirne ar vidēju nogatavošanās laiku (85–95 dienas). Šķirnes vēsture: kolekcijas šķirne no Serbijas tomātu līnijas, kas pazīstama ar lielaugļu, garšīgām un ražīgām šķirnēm. Augs: spēcīgs, 1,7–2,0 m augsts, ar parastām lapām (RL). Ieteicams audzēt 1–2 stumbros ar obligātu piesiešanu. Augļi: lieli, apaļi plūmju formas augļi ar vieglu rievojumu, piesātināti rozā krāsā, 200–400 g smagi, atsevišķi augļi sasniedz 500 g. Garša: gaļīgs, sulīgs un cukurots mīkstums ar bagātīgu saldo garšu un klasisku tomātu aromātu. Audzēšana: šķirne labi aizmet augļus arī karstā laikā un nodrošina stabilu ražu gan siltumnīcās, gan atklātā laukā. Pielietojums: svaigam patēriņam, salātiem, sulām un pārstrādei. ⭐ Šķirnes īpatnība: apvieno lielus augļus, augstu ražību un izteiktu saldo garšu, kas raksturīga labākajām Serbijas šķirnēm.
🇬🇧 English Type & Maturity: Indeterminate mid-season variety (85–95 days). History: A collector’s variety from the Serbian tomato line, known for large fruits, excellent flavor and reliable productivity. Plant: Vigorous plant growing 1.7–2.0 m tall with regular leaf foliage (RL). Best grown with 1–2 stems and support. Fruit: Large, plump plum-shaped fruits with slight ribbing, rich pink in color, weighing 200–400 g, with occasional fruits reaching 500 g. Flavor: Meaty, juicy and sugary flesh with rich sweetness and classic tomato aroma. Growing: Performs reliably even during hot weather and produces stable yields in both greenhouse and outdoor cultivation. Use: Fresh eating, salads, juices and home processing. ⭐ Highlights: Combines large fruit size, high productivity and the rich sweetness typical of the finest Serbian tomatoes.