🇷🇺 Русский Тип и созревание: индетерминантный сорт среднего срока созревания. История сорта: авторский сорт Софии Сааковой, созданный как сочетание высокой урожайности, эффектной окраски и насыщенного вкуса. Куст: высокорослый, мощный, требует подвязки и формирования в 1–2 стебля. Плоды: сердцевидные с удлинённым носиком, массой 150–200 г, отдельные плоды достигают 400 г. Окраска необычная — бордово-зелёная с фиолетовыми полосами и брызгами. Мякоть тёмно-вишнёвая, мясистая. Вкус: насыщенный, сладкий, с приятными пряными нотками. Мякоть плотная, сочная и очень ароматная. Выращивание: отличается высокой урожайностью и стабильным завязыванием плодов даже при неблагоприятных погодных условиях. Подходит для выращивания в теплицах и открытом грунте. Назначение: свежие салаты, нарезка, цельноплодное консервирование, сушка и заморозка. ⭐ Особенность сорта: эффектные сердцевидные плоды с бордово-зелёной окраской и фиолетовыми полосами сочетают декоративность, высокую урожайность и насыщенный сладкий вкус с пряными оттенками.
🇱🇻 Latviešu Tips un nogatavošanās: nenoteikta auguma vidēji agra šķirne. Šķirnes vēsture: autores Sofijas Saakovas radīta šķirne, kas apvieno augstu ražību, izcilu augļu krāsojumu un bagātīgu garšu. Augs: augsts un spēcīgs, nepieciešama piesiešana un audzēšana 1–2 stumbros. Augļi: sirds formas ar pagarinātu galiņu, 150–200 g smagi, atsevišķi augļi sasniedz līdz 400 g. Krāsa bordo zaļa ar violetām svītrām un šļakatām. Mīkstums tumši ķiršu krāsā, gaļīgs. Garša: salda, bagātīga, ar patīkamām pikantām notīm. Mīkstums blīvs, sulīgs un aromātisks. Audzēšana: ļoti ražīga šķirne ar stabilu augļu aizmešanos arī nelabvēlīgos laikapstākļos. Piemērota audzēšanai siltumnīcās un atklātā laukā. Pielietojums: svaigam patēriņam, salātiem, veselu augļu konservēšanai, žāvēšanai un sasaldēšanai. ⭐ Šķirnes īpatnība: dekoratīvi bordo zaļi augļi ar violetām svītrām apvieno izcilu ražību un bagātīgu saldu garšu ar pikantām niansēm.
🇬🇧 English Type & Maturity: Indeterminate mid-season variety. History: An original variety developed by Sofia Saakova, combining exceptional productivity, striking appearance and rich flavor. Plant: Tall, vigorous plant requiring support and training to 1–2 stems. Fruit: Heart-shaped fruits with an elongated pointed tip, weighing 150–200 g, with some reaching up to 400 g. The skin is an unusual burgundy-green with purple stripes and splashes. The flesh is dark cherry-red and meaty. Flavor: Richly sweet with pleasant spicy notes. Dense, juicy and highly aromatic flesh. Growing: Highly productive with reliable fruit set even under challenging weather conditions. Suitable for greenhouses and open-field cultivation. Use: Fresh eating, salads, whole-fruit preserving, drying and freezing. ⭐ Highlights: Spectacular burgundy-green heart-shaped fruits with purple striping combine ornamental beauty, dependable productivity and a rich sweet flavor accented by subtle spicy notes.